Despre carte: 1961 / DE LA EDITOR Odată cu publicarea acestei culegeri, Editura Literatură Străină continuă publicarea seriei „Proverbe și zicători străine” Această colecție include aproximativ o mie cinci sute de zicători extrase din diverse publicații afgane. Desigur, colecția nu include toate proverbelele și zicalele poporului afgan, ci doar cele care nu necesită comentarii și explicații speciale legate de cotidian. trăsături religioase și istorice ale Afganistanului Proverbele și zicătorii sunt clasificate în colecție după principiul tematic.